Zurück in NYC, wo uns die Sonne auf den Kopf (und auf das Empire State Building) brennt